経験豊かな指導力のあるネイティブ講師陣が教える実用的なタイ語｜タイランゲージアカデミー｜東京都新宿区

どっちでもいいけど、どちらかといえば○○。

อันไหนก็ได้　

an nǎy kɔ̂ɔdâay 　 

ถ้าจะถามว่าอันไหน ก็　○○

thâa cà thǎam wâa an nǎy kɔ̂ɔ　○○


「どっちでもいいけど、どっちって聞かれるなら○○」　のニュアンスです。